TRANS DIVA TOKYO 2021 1st Round

多種多様な表現者たちが集い競う「TRANS DIVA TOKYO 2021」

多様性を持つ現代社会の中で「TRANS DIVA TOKYO 2021」はLGBTQ+の方たちが、自分を主張し、生きがいとして参加できる画期的なエンターテインメントです。
垣根を越えて、世界的にみてもLGBTQ+の人口からの割合の高い日本において初となるエンターテイメント。
「TRANS DIVA TOKYO」は性別も人種もジャンルも超えて、自己表現するアーティストが競うコンテストです。
行われる大会はすべてライブ配信を実施。
12月に行われるグランド大会に出場するアーティストを、各大会ごとに決定します。

--

A wide variety of artists gather and compete at "TRANS DIVA TOKYO 2021”.
In today's diverse society, "TRANS DIVA TOKYO 2021" is an epoch-making entertainment where LGBTQ+ people can express themselves and participate with their talent.
Although there is high proportion of LGBTQ+ population, this will be the first contest held in Japan.
"TRANS DIVA TOKYO 2021" is a series of contests which artists express themselves regardless of gender, race, or genre.
All the contests will be live streamed.
The artists who will participate at the Grand Finale held in December, will be decided from each monthly contest.

--

集結了不同個性演出者的 「TRANS DIVA TOKYO 2021」
在充滿多樣性的現代社會之中，「TRANS DIVA TOKYO 2021」此活動對LGBTQ+的民眾來說，正是能夠體驗生存意義以及表現自我特色的全新娛樂。而此活動同時也是在LGBTQ+人口比例偏高的日本首次舉辦的活動。
「TRANS DIVA TOKYO」跨越了性別、種族等類別，是表演者展現自我個性，彼此競爭的比賽。
活動樣貌將以現場直播方式播出。
能夠於12月份大型活動出場的表演者，將事先透過各個大會進行角逐。

--

集结了不同个性演出者的 「TRANS DIVA TOKYO 2021」
在充满多样性的现代社会之中，「TRANS DIVA TOKYO 2021」此活动对LGBTQ+的民众来说，正是能够体验生存意义以及表现自我特色的全新娱乐。
而此活动同时也是在LGBTQ+人口比例偏高的日本首次举办的活动。
「TRANS DIVA TOKYO」跨越了性别、种族等类别，是表演者展现自我个性，彼此竞争的比赛。
活动样貌将以现场直播方式播出。
能够于12月份大型活动出场的表演者，将事先透过各个大会进行角逐。

主催
TRANS DIVA TOKYO 2021

大会名誉顧問
　赤枝恒雄（赤枝六本木診療所院長）
大会委員長
　美川憲一
大会委員
　宇都宮秀雲（大仏師）
大会委員
　紫藤尚世（デザイナー）
大会委員
　マイラ・ケイ（歌手）
大会委員
　池内ひろ美（一般社団法人ガールパワー）
大会委員
　茂山愛（美容家）

協力
特定非営利活動法人日本セクシュアルマイノリティ協会
六本木金魚
株式会社エープロジェクトサービス

後援
サンケイスポーツ
週刊SPA!

出演者

・NANA
・Wonder Beki
・Jacky Ohh
・Pasarelagurl
・AMAZING MADAM JOANNE TAN
・MAX

■ライブ配信終了後、チケットをお持ちの方は【7月15日(木)23:59】まではアーカイブ配信をご利用いただけます。
■アーカイブ配信期間中は何度でも視聴可能です。

■チケットの購入・動画の視聴には電子チケット販売プラットフォームZAIKOへの登録が必要となります。
■配信のURLは購入したZAIKOアカウントのみで閲覧可能です。
■URLの共有、SNSへ投稿をしてもご本人のZAIKOアカウント以外では閲覧いただけません。
■チケットのご購入前に、記載の注意事項をよくお読みいただき、配信ライブ視聴に適したインターネット環境・推奨環境をお持ちかどうか必ずご確認ください。
■チケットご購入後の公演延期・中止以外の理由に伴うキャンセル・変更・払い戻しはできません。
■途中から視聴した場合はその時点からのライブ配信となり、巻き戻しての再生はできません。アーカイブ配信中は巻き戻し再生可能です。
■インターネット回線やシステム上のトラブルにより、配信映像や音声の乱れ、公演の一時中断・途中終了の可能性がございます。
■お客様のインターネット環境、視聴環境に伴う不具合に関しては、主催者は責任を負いかねます。
■閲覧に関わるインターネット通信費用はお客様のご負担となります。
■データ通信量が多くなることが想定されるため、Wi-Fiのご利用を推奨いたします。
■本公演は有料での配信ライブです。一切の権利は主催者が有します。カメラ・スマートフォンなどによる画面録画・撮影・録音は全て禁止いたします。また、動画サイトなどへの無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
■ドメイン指定受信、メール指定受信ご利用の方は、「tickets@zaiko.io」「zaikomail.com」のドメインを受信できるよう設定してください。



【動画視聴における推奨環境】
[スマートフォン、タブレット]
iOS 11.0以降(Safari最新バージョン)
Android OS 5.0以降(Google Chrome最新バージョン)
[パソコン]
Windows 10以上/ MacOS 10.9以上(最新バージョンのGoogle Chrome、Safari、MS Edge、Firefox)のいずれかを視聴の際に必ずご用意ください。

ご購入前に必ず推奨環境にて視聴が可能かご確認ください。
また、端末やソフトウェアの故障や損傷がないことも確認してください。
推奨環境以外は一切のサポートを致しかねます。



【通信環境について】
動画視聴には高速で安定したインターネット回線が必要です。
圏外や電波が弱い場所ではないか、パケット残容量はあるかを必ず事前に確認してください。
共有Wi-Fiを使っている場合は、使用していない端末のWi-FiをOFFにする、ルータとの間に障害となる物を置かないなど工夫してください。
また、人混みやコンクリートで囲まれた場所は避けてください。

本サービスを快適にご利用いただくため、上記事項をご確認の上本サービスをご利用ください。
またお客様起因による視聴トラブルについては、配信者、及び当社は一切の責任を負いません。

▼ご自身のインターネット速度は下記よりご確認いただけます
https://fast.com/ja/

【動画説明】ZAIKOチケット購入・視聴　
https://youtu.be/0LZ1MaLCTLM

【動画説明】視聴環境の確認
https://youtu.be/BNwVevMBqAs

※チケット購入のフロー動画「ZAIKOチケット購入・視聴」の方は、秘密のページなどZAIKO HPからの検索遷移機能がない場合は、1:03-1:13の部分は該当せずそのままイベントページの直リンクから購入いただく形になりますので、適宜削除していただくことをお勧めします。

◇「注意事項」や「動画視聴における推奨環境」「通信環境について」に関する最新情報はZAIKOサイト内でご確認ください。
https://zaiko.io/support

【英語】
■ Member registration is required to purchase live streaming tickets on the Zaiko website.
■ The live streaming URL can only be watched through the ZAIKO account used at the time of purchase.
■Even if the URL is shared and shared on SNS, the stream cannot be watched without your ZAIKO account.
■ Before purchasing a ticket, please read the terms and conditions carefully, and make sure that you have the recommended network environment and environment for watching online live streaming.
■ Tickets cannot be canceled, changed, or refunded in any circumstances except the event is canceled.
■If you start watching from the middle of the stream, the live will be synchronized with the current time, and you cannot play it from the start. You will be able to watch from any point in the video archived video.
■Due to network issues, the sound and video may not be synced. If this happens, there is a possibility that the organizer will stop the stream and reset. This would cause the stream to be down for a short period of time.
■ The organizer does not take responsibility for any failures due to the user's network environment and audio-visual environment.
■ Users will be in charge of the costs of network usage.
■ Live streaming requires a high speed of network for the best results. Wi-Fi is highly recommended.
■All videos (including sounds) are protected by law, including copyright laws, and the rights belong to the event organizer. Regardless of whether it is for commercial use or for private use, it is forbidden to photograph and record any stream. If it is reprinted without permission, you could face legal action.
■After the live stream has finished, ticket purchasers can watch the archived video within a few hours time.
■You may watch the archived video as many times as you want during the archive period.

[Recommended device environment for live streaming videos]
[Smartphones, tablets]
iOS 11.0 and later systems (latest version of Safari) Android OS 5.0 and later systems (latest version of Google Chrome)
[Computer]
Windows 10 or higher/MacOS 10.9 or higher, please make sure to use one of the browsers (the latest version of GoogleChrome, Safari, MS Edge, Firefox) for viewing.

Before purchasing a ticket, please check the above-recommended environment to watch live streaming videos.
Also, make sure there are no issues or damage to the (smartphone, tablet, or computer) and software that you are using.
We cannot support other environments other than those recommended above.


[About the network communication environment]
Live streaming video requires a high-speed, stable network environment.
If you will not use Wifi, Please make sure in advance that you have enough data to stream and that you will be within a service area for your provider.
If you use shared WiFi, please turn off any devices that you are not using before the stream starts.
If you are using your data provider (not Wifi), please avoid places with crowds, underground areas, and locations surrounded by concrete.

In order to use this service smoothly, please purchase a ticket after confirming the above.
The event organizers do not take any responsibility for live streaming failures caused by purchasers.

◇For the latest information on "Precautions", "Recommended Equipment Environment for Viewing" and "About Network Communication Environments", please check the ZAIKO website. https://zaiko.io/support
-----
集結了不同個性演出者的 「TRANS DIVA TOKYO 2021」

在充滿多樣性的現代社會之中，「TRANS DIVA TOKYO 2021」此活動對LGBTQ+的民眾來說，正是能夠體驗生存意義以及表現自我特色的全新娛樂。
而此活動同時也是在LGBTQ+人口比例偏高的日本首次舉辦的活動。

「TRANS DIVA TOKYO」跨越了性別、種族等類別，是表演者展現自我個性，彼此競爭的比賽。

活動樣貌將以現場直播方式播出。

能夠於12月份大型活動出場的表演者，將事先透過各個大會進行角逐。